This doesn't make any financial sense.
Why would you demo a whole pavilion when you have empty plots all over the WS?
If TDO really are the greedy, puppy-burners that everyone claims they are, they would be looking for the cheapest way to expand capacity. Razing a whole pavilion and replacing it is not that.
It is possible the first question is to judge where the interest lies and the second is to see what pavilion could use improvements to attract more visitors.
By phrasing the question as a definitive, you are more likely to get a focused response. If the question is, "Which pavilion kinda sucks?" you'll get a smattering of personal opinion, but if it is, "Which one would you like to see destroyed?" elicits a stronger, more pointed response.
Without seeing the actual text of the question it is hard to speculate what the intent is.