I get that you guys are kind of joking but I don't think it's really that bad considering the ride. It's a water ride where you shoot stuff as well as the other people in other vehicles. And the certain things in the ride move or do something when you hit the target. And the other riders probably move or do something when you hit them too. Sure, it's not top notch theming and there are some visible support/wall elements like that but it certainly looks fun. Disney is intended to appeal to everyone while Legoland is aimed at younger children and their parents. And while Avatar Land's floating mountain will be a big focal point of the land, this is just intended to get you wet around a turn. So I'm not trying to defend bad theming (or take your post too seriously), obviously better theming would've made Legoland's ride even better, but the mountains and their respective lands are serving very different purposes.
I can see A foolish mortal being the first of many across the internet to make that comparison so I just wanted to cut Legoland some slack.
