On 6.27.08 Orlando Attractions Magazine announced the closings and stated:
"Over the next year, the 120-acre entertainment-shopping-dining complex will add a number of one-of-a-kind, immersive experiences for guests." AND "Guests also will enjoy a brand new mix of shopping and dining experiences at Pleasure Island as it is transformed over the next two years."
On 6.28.08 the Orlando Sentinel article announced the closings and stated:
"During the next couple of years, Disney will reopen the Pleasure Island venues with a broader mix of restaurants and shops."
From the Disney website:
Q. What new things will be coming to Pleasure Island?
A. We will bring an extraordinary mix of shopping, dining and other experiences to Pleasure Island and are currently considering unique concepts from around the globe. We look forward to sharing our progress over the coming months.
I guess nothing specifically says 2010 but the term "couple" in every context I know means 2. And 2 years from 2008 is 2010.