Thanks! I thought it was at the back of the Cantina building. Which, in turn, I thought was right in the middle of things.
The two huge ride buildings are at the edge of the land. So I assumed everything else was therefore in the middle of the land, bar the berm between TSL and SW:GE . Hmmm, I need to go look at a map again.
Judging from comments from CM's, I think I've got the placing figured out. @The_Mesh_Hatter can correct me if I'm wrong.
The building just to the south of the Falcon ride circled in blue is Oga's Cantina. Directly south and west of that is a big open plot of land outlined in red that was recently paved over with blacktop according to bioreconstruct's Twitter. I've edited one of bioreconstruct's photos taken last week.
View attachment 372427
If they start building the dinner theater restaurant on June 1st, 2019, it's not going to open for another two years. My bet is we don't see the restaurant open in this spot until 2022 at the very earliest. Maybe not for five or ten years, based on how Burbank lowball and defer and delay their investments in the parks.