fits along with the alternate time/reality of my Desmond post above....I don't know, she did say "I hate you" after leaving the message for Ben on the tape recorder. I still hold hope that she might turn out okay in the end (though I doubt it).
So what about the revelation at the end of the show?