This puts WDW in a really tough spot. There's probably a microeconomics term for the cycle they're in, but I wasn't very good at microeconomics in college.
Basically, they've priced out all but higher income people who weren't upset at the prices continuing to rise as long as value increased as well. Value arguably did increase for many years, I'd argue until around the advent of FP+. Now, for several years the value of a WDW vacation has decreased, while prices have continued to rise. So even higher income people have a tougher time paying it, so they'll look for better value elsewhere, even if it costs them the same.
At some point, and maybe by now, WDW profits have to take a hit. Hopefully, Disney will realize they need to work on WDW's value as a vacation again, while simultaneously keeping prices under control, all while inflation continues to impact the economy until an inevitable recession. They put themselves in this spot, but I do not envy their position.
For example, adding Skyliner to the EPCOT/DHS area (IMO) greatly increased the value of a WDW vacation if staying in one of the affected resorts (the exception to the rule), but I don't know that it did anything to increase park traffic, although it might have solidified some bookings at Pop Century/AoA. They need to do more things like this that add value to the property and to people's WDW vacations, but in this economy I don't know that they'll get a return on investment for many years to come. If they don't do more things like this, though, I think the bleeding continues.