I don't agree with the Disneyland version either. It appears to me that you start in New Orleans and travel down a tunnel into caves full of relics of the past. Upon exiting the caves, the memories of the pirates come alive and you re-experience their sacking of a town. If there's an overall story, I certainly don't see it because the attraction only seems to be based on a premise and not an actual narrative. If I'm ignorant in this matter, then I'm certainly interested in learning what the attraction has to offer, but I don't see any plot playing out.