It is themed though, you just don't like the current style trends. You like kitschy for Polynesia and that is not a criticism of you at all, but you are trying to impose your preferences as both more accurate to the location and more of the preferences of current buyers. Neither of which are reality.
I can very clearly tell a difference between these Poly rooms, new VGF Studios and Riviera. As muted as style trends are, they are different. This clearly evokes Polynesia (just not Disney Polynesia), because, again, that's not in style. Nor is it representative of actual Polynesia. DAK and Animal Kingdom Lodge... now those are things that are both themed and actually represent the places they are based on.
The Hampton Inn and Holiday Inn comparisons are a bit silly, particularly when OG Poly is far more evocative of an Inn. Even Marriott is not right, I know Marriott brand standards and this is not it. I'd say this Poly Tower reminds me far more of the Westin Brand, if people still want to lobby complaints again it, but at least be more accurate in their criticisms.