I doubt it. They actually specified that this station will be bare so the "guests can see the inner workings of the station" aka they didn't feel like theming. Personally, not a big deal. I still think it looks neat.
Not the source of the announcement, but this was the official wording: "Cabins are going to slow down at the Disney Skyliner turn-station along Buena Vista Drive and guests will be able to see the mechanical and aerial elements that make up the Disney Skyliner"
Source: http://www.wdwinfo.com/disney-world/transportation/skyliner.htm
No, this is only a turn. No guests will be boarding or exiting at that station. Only the Riviera station will be a boarding turn station.