There are often more unknowns than knowns. Which is why I gave such a large range for potential deaths.
But it's incorrect to say the 7-day rolling average has not gone up in a perceptible manner. It's gone up 30% in the last month. From 30 per day at the end of May to 39 per day end of June.
The simplest explanation: We know testing only captures a portion of the positive cases. In March/April, there was much higher infection than reflected in the testing. April/May saw a legitimate decrease in infections. The real spike in cases started in mid-June... There is significant lag time in deaths. (a lag between the infection causing death... then another lag in the reporting of the death as a Covid death)... Thus, if the big spike started in mid-June, we would be just starting to see an increase in death now.
Again, this is just one hypothesis based on the available data. There can be other contributing factors as well: the age distribution, the virus becoming less virulent, better and more educated treatment being offered.
Let's take a look again in another 2-3 weeks. It would be very surprising (but not impossible) if the numbers of deaths did not increase significantly in July. Even if it's no more deadly than the flu, you should then still be looking at 100 deaths per day based on current infection rates.
You can find it. Last report I saw had about 500 current hospitalizations for Covid in Orange County, a bit over 1,000 in Miami-Dade.... factoring in population, on a per capita basis, about the same level of hospitalization.