Old Key West?
Drive. I took the bus from the first stop at OKW, and it was a nightmare. It was 15 minutes before we got out of the resort, plus the drive time from resort entrance to theme park. MK rides took 40 minutes.
Look at some road maps of WDW before you leave and familiarize...