They think it arrived in Rio de Janeiro, Brazil from a 2014 canoe race team from French Polynesia (I don't know what month, there was an outbreak there in 2013). This means that the virus was circulating for awhile in Brazil (at least January 2015) before the May 2015 reports of confirmed cases.
Re: Puerto Rico, so they had 8 cases in February? 20 March 2016 they reported 249 total cases. So that is quite a surge in cases and I'm guessing it is complicated by the presence of dengue, as those w/ dengue antibodies seem to have a more severe reaction to Zika virus. (There is some sort of strange interaction between having dengue and subsequently Zika infection, but most of the US population wouldn't have that.)
Of course the other problem with Puerto Rico is that a lot of people don't bother to go to a doctor when they get it. If you look at the percent of the blood at blood banks that is contaminated with zika that number is 2% which is probably the most accurate way to estimate just how wide spread the virus is there... If it truly is 2% of the population then the number infected since February has grown to around 70,000... Which means it is spreading much faster than anyone would have expected.