Amazing how the response to Pocahontas has shifted over the past several years. A decade ago it was still a well liked film for its representation, messaging, animation, and music. Yes, it's inaccurate to history, but so is Anastasia which doesn't receive nearly any criticism. Pocahontas is by no means a favorite of mine, but I find a lot of the recent pushback to be artificial.
I agree that the perception has shifted a little bit. With that said it was a never a huge hit especially having to immediately follow Lion King. I remember enjoying it as a kid. Wasn’t one of my favorites but it had its moment on VHS for me.