Well, Martin, as with everything else in life... if one looks hard enough one will find it. For example, I watched them build the Soarin building, that big blue monstrosity in Epcot. It has been years since I have actually noticed it. It disappeared just as soon as I stopped looking for it. Funny how the mind works.
Just from looking at the current construction in SWL it seems to me that there is already an overload of visual stimulation within the land. The buildings are large, people are comparatively small. Their views will be blocked from almost every angle. Only those that are determined to see something else will see it. So, what little might show, and I really believe it will be just a small amount, will not be a problem unless the object of visiting is to find fault. I think it will be far more likely that we will be able to see a lot of SWL from outside then the other way around. If only they could plant some trees that grow tall enough to hide those big fake phallic like stalagmites sticking up from the land. Some that appear to be on a stick. That Galaxy is famous for its stalagmitecycles.