The Matterhorn isn’t visible from the Falcon queue but Big Thunder is, and it blends in really well with the rest of SWGE from that view.
In the WDW videos I kept looking for Tower of Terror. That would be an interesting thing to see from Star Wars.
I stand corrected.
The MF is pointing right at the tallest part of SDD (red line below). To see ToT, you'd have to get as far to the left behind the MF (its 8 o'clock) and look as far right as you can (yellow line). Don't know if the queue let's you get in that position.