Do we have any confirmation that the creperie will be a new build? To my knowledge, it hasn't appeared on permits, which would seem like a pre-requisite. Is it possible that they are simply re-theming and moving the entrance to an existing restaurant so that it is accessed from the new courtyard? If we grant that concept art is not meant to be true-to-life and evolves over time, there's a facade to the left of #8 in the photo above that could maybe have been tweaked to look like the creperie. I'm not sure of the internal layout of the existing pavilion and what exactly is back there.