Quoting that part of the article:
Chapek will need all the support he can get. With the midterm elections looming in November, issues including race, abortion, guns and LGBTQ rights will dominate the debate on the left and right. This means the image of “woke” Disney is likely to remain in the political spotlight, says Anthony Kreis, a law professor at Georgia State University.
“The issues around Disney are going to get litigated ad nauseam” during the campaign, says Kreis, who writes about civil rights and politics. “There’s no winning strategy here for them.”
My interpretation is that Professor Kreis is referring to the political war that Disney has been drawn into, even though he uses the word "litigation". With the country so deeply divided, political battles might be won and lost, but there's no end in sight for the political war that Disney has gotten itself into.