So, anti-greed message. A hefty portion of "Stop stealing out land" mixed in if I'm not wrong.
Maybe the story could be about use being hired by a logging company destroying the land to build something. But we see in the queue notes and environmental storytelling that the head of the company was warned that this forest was Algonquian land and they rely on a Spring or something. He was warned that his greed will hurt others, and go on to consume him. Then as we head into the forest to start chopping trees in the ride vehicles (ignoring warnings to turn back, and seeing some other cryptids on the way as small references), we see the head of the company be consumed by greed and become the Wendigo. That takes us to the second half where we get chased by the Wendigo trying to consume us as he tries to consume all before being crushed by a logging machine, killed by a symbol of his own greed.
I'm far from an expert in what logging in the late 1700s was like, the Algonquian people, the Wendigo, or pretty much anything. But this was my first thoughts of trying to come up with a story for it.