Does Inside Out move merchandise? There's your answer. It doesn't. Figment does.
Their best option for Inside Out was re-doing Cranium Command and putting it there, as a show. And keep the meet and greet. I'd still love that to be done but it doesn't at all seem likely (and was never more than fan wishing). Ironically we're getting the PLAY! pavilion where the Cranium Command theater is and .... nothing? I think the time has passed (for now) personally, for Inside Out to have a major dark ride. JMO. However, I still wouldn't be shocked if they found a way to tie Inside Out with Figment. But they could have already been doing that. Not to mention Imagination and Mexico are on the 3D display inside the Epcot Experience. Just because nothing was announced last year doesn't mean nothing is happening there ... IMO.
Their best bet is banking on Figment's merchandise sales and they should have found a way to give us a series or a movie, JMO. We didn't need Pete's Dragon remade, we needed a Figment and Dreamfinder movie based on the comics that were popular. They don't seem to want to leverage him, but he works as Epcot IP. They know it. We know it.