Thank you for saying this, atleast for me. I'm Canadian, and my dad speaks French fluently, but Quebec French..... The differences are minor, but still noticeable, as different words are said in different ways, and some words are considered slang.... Even at Chef De France, the Women usually laugh at my dad..... Almost every time we go, which is not over 15 times. Last time my dad asked our waiter if it happens usually, and he purfusely apologized to my dad and said "since many American tourists come here and speak either poor quality, or laughable French, they've learned to just ignore all people who try to speak French to them...."
Ok, so back to DLP...... I went in April, and was very disappointed at the quality of the CM's, especially when the people who wrote about the parks said that they "all speak English, and usually atleast one other European language, since they're all from different countries..." Yeah..... No, that's definitely not true, atleast anymore. Most barely spoke English, and we're just straight rude. Unfortunately, it's part of the culture..... So it won't change any time soon.
I don't know if they care that their parks are going for a crap, or maybe I have too much hope for WDW CM's caring for the parks.
Until DLP finishes their desperate attempts at refurbishments, and completely redoes the Studios(to the amount of changed DHS is getting) DONT GO GUYS, ITS NOT WORTH THE EUROS..