Classic Disney was family stuff, but it had an edge - one of the things that let it appeal across eras and across generations. It wasn’t saccharine. That edge was present in Bears, Pirates, Mansion, Cruise - all the great attractions.
In some cases, that edge caused genuine issues in which outdated material clashed with newer social and cultural standards. There were legitimate reasons to change the auction scene in Pirates, for instance - the problems were that the scene had become genuinely iconic and the chosen replacement was deeply stupid.
More often, however, we’re seeing a cowardly management balking in the face of two factors: we are in a neo-puritan age in which what is considered “family friendly” is absurdly narrow and popular memory incorrectly remembers Disney content as far safer and more infantile then it actually was. It’s a broader manifestation of what Muppets faces - Muppets always had a lot of adult-oriented material (they debuted on SNL, after all), but popular memory has forgotten that, so even relatively mild material is met by armies of outraged Moms.
Country Bears, as is, is a masterpiece. It’s very funny. I’m glad the bears are staying, but they’re about to be rendered toothless, just like much of modern Disney. Family content CAN have an edge, whatever cowering execs and Moms With Torches may say.
(And Song of the South was ALWAYS understood to be deeply problematic, that’s not a result of modern sensibilities - lest my point be misapplied)