If you find 74's avatar distasteful (or his overall persona being abrasive), that's fine. But I still wanted to make it clear that the avatar was not intended to make fun of the victim. It's fully directed towards mocking Disney and the weird and twisted up way they addressed this mess.
Animatronics (even the best and most complex ones, let alone the limited motion ones) are routinely removed overnight when they exhibit issues. Disney doesn't install items prone to being temperamental and breakage without an easy, quick and cheap way to remove them.
As I said, the crocodile animatronics from Living with the Land were removed, in spite of not being "front and center" as you put it. Yet they didn't touch other figures, in spite of requiring a similar amount of effort at best. They could have even used a scrim for the Haunted Mansion portrait...
Now I'm of the opinion that Disney should have left all of these references alone. No one would have even thought to complain had Disney not called attention to them. But the fact remains that they chose to selectively ignore the scenes ACTUALLY involving alligators attacking and eating people and instead only went after the benign references. Again all a pointless and unnecessary knee jerk reaction to begin with. But thanks to the selective nature of these removals, they even managed to botch that.
We also caught a glimpse at the ugly side of Disney management when they ordered cast members to lie to guests about the presence of actual alligators on property. A cast member exposed and called this out to the public, and she was fired for it. Her story went viral though. Disney tried to cover things up and play too much damage control with this situation, it backfired on them.