Your argument is flawed because it is established upon the false premise that World Showcase is somehow authentic and holds sacred ground -- when it is actually more akin to taking your kids to Ikea to experience Sweden or to the Luxor in Las Vegas to explore the wonders of Egypt or to Disney's Animal Kingdom to discover Africa or even DHS as a compromise for visiting Hollywood, etc.
World Showcase should not be regarded as a substitute for visiting the real country, imo. And, if this is the case, then I find it to be more of a disservice than anything else -- touring the actual countries is nothing like a visit to World Showcase. I view it as highly "themed" entertainment with perhaps a dash of insight.
World Showcase should serve to inspire its visitors to learn more and aid in cultivating one's desire to experience the countries and cultures first hand. Frozen has already accomplished this, as we have seen with the huge increases in tourism to Norway.
By your logic, it is somehow acceptable for a mock country to represent a real country -- but, it is not okay for a fictional film inspired by the real country to coexist within a simulated country. For me, it is all one and the same -- as it manifests the spirit and culture of Norway.
It is relatively simple to draw parallels between the two lands -- as exhibited here:
<snippet>
http://filmdice.wordpress.com/2014/03/01/norwegian-connections-in-frozen/
Location: Arendal
Frozen is set in the town of Arendelle, which Norwegians will interpret as Arendal. Arendal is a lovely town in the south of Norway.
Pictured below with its fictional counterpart:
Arendal obviously lacks the mountains featured in
Frozen, and the landscape of the film much more resembles the fjords and mountains of western Norway. Southern Norway is far from flat (ask any Dane who strays too far north), but like the Marvel universe that likes to butcher the geography of Tønsberg,
Frozen seems to have picked the wrong name for their city. I guess it does sound a bit fairy-tale-ish in English, and I bet pronunciation was a factor. I will be interested to see if the Norwegian dub uses the regular pronunciation. I’m sure all the kids from Arendal will love that.
Architecture
Like the geography, the houses of the town of Arendelle more resemble the architecture of the western town of Bergen, arguably one of Norway’s most beautiful cities architecturally speaking, and certainly the most famous. The docks are on UNESCO’s world heritage list. Look at the details on the houses by the docks in Arendelle below, and compare with Bergen:
</snippet>
The ice cutting scene from Frozen is so compelling. Guests will long to see the spectacular Northern Lights!
http://www.nordnorge.com/en/frozen/?News=405
I am not discounting your feelings at all. But, all I have observed is an emotionally charged and passionate opinion -- of which, I totally respect. I never liked Duffy, I refuse to even look at him -- this bear just irritates me, but I don't feel Disney should get rid of Duffy just because I don't like him. Your opinion evokes the same line of reasoning here -- it's personal and subjective. And, I totally respect that.
I will miss Maelstrom, as it was a great ride. And again, I would have preferred a brand new attraction in another park. But, there is a lot of high quality content and material in Frozen to make this a suitable replacement for Maelstrom -- so long as it is executed with careful attention to detail.
Remember, Walt Disney embraced change.
I would rather entertain and hope that people learned something than educate people and hope they were entertained. Walt Disney