If they are going to put a tie-in in before the movie, my guess it would be a few static figures spread around the ride. Its a fast moving train, no need for complex figures that could break (cough-cough) or to spend alot before they know if the film is a hit. A cast of Ranger on Silver on a hillside, or Tonto peaking up from behind a rock would be cute, not really infringe on the ride, a easily removed if the film flops. Sounds like something Disneyland would do: "Summer of the Lone Ranger" with lots of little Lone Ranger pluses, mini-shows, and minor ride enhancements.