She pretty much described what is expected to be.
First of all, they are giving us a full one-to-one Falcon, in full 360 glory. What is odd is the extent to which you seem to want to ditch this in favor of going up the ramp. An accurate ramp would need handrails, would need higher head clearance, and would need to be at a slope of one foot for every inch on incline. Not to mention the scale issues of fitting the rooms inside which would make for a fatter Falcon. Not to mention that to board the simulator cockpit the ship would have to be partially cut into a wall (as is the case with the shuttle over at the Rise of the Resistance preshow) so that we could enter a showbuilding. So, to get you up that blessed ramp we'd have to create a non-screen accurate Frankenstein-Falcon. Which you seem fine with.
By sacrificing that ramp (this is a theme park- ADA or not, you are not getting that ramp) we are getting a full and perfect Falcon Exterior, and interior (partial?) as well.
Anyway, here's a link to a pretty good summary of what's known so far:
https://www.slashfilm.com/star-wars...to-take-us-to-corellia-on-randomized-missions
My thoughts:
So, Chewie is on Batuu with the Falcon. Hondo Ohnaka convinces him to rent out the Falcon for a secret mission. It might seem like blasphemy for Chewie to part with the beloved ship even if it's temporary, but Hondo is always very convincing, and at this point in time, the Resistance is in need of funds. Hondo needs to make some "special modifications" to the ship which is why it is lowered into a garage area below and is outfitted for our mission to steal from First Order occupied Corellia (more seats in cockpit.) I don't at all believe we will see another full exterior Falcon inside. Depending on how the boarding is handled, all you'll need is some portion of the ship's profile:
View attachment 330470
We don't yet know all the logistics, but we know there are four turntables, so that may in fact mean four Falcon interiors. Since we don't know how the exiting is being handled it could even be eight if there is a smaller-separate version for exit which would probably involve a short trip back out the docking ring. The interior might be segmented so we are allowed to explore certain areas one at a time instead of the whole thing at once. This could also allow a group to exit from the same set before the hallway to the cockpit is available to us.
Disney has already given us a preview of a docking ring opening:
The Falcon's door might actually be a hexagon, and there's no conceivable reason why one would be opened in mid-air and without anything to connect with.
Anyway, I'm not trying to make light of your concern. You want it all. But it does seem we're getting close to 99% of the Falcon fanboy dream experience (even if Bob Iger got the 100% version- here he is taunting you with the warm glow of that welcoming ramp.)
View attachment 330485