Given that the shuttle program has had little over 100 flights, in addition to the flights before the shuttle program, I think they could fit a tribute to every American astronaut in this attraction--we have already seen the plaques on the outside queue, so I would guess there will be many on the inside, as well. Definitely expect a picture of the team in the post-show. Realize that while Americans may have thought, prior to yesterday morning, that space flights had become run-of-the-mill, NASA does not feel the same way. They have been quite proud of every flight they have led over the years, and given that NASA is working with Disney on the pre- and post-show exhibits for this attraction, expect to see something about all of these flights--part of the educational content of this attraction will involve learning about what NASA has done over the past few years while most of us didn't really keep up with it--the most interesting thing the news agencies would show us was the shuttles taking off.
That is why I take the perspective that yesterday's tragedy may make this attraction even better for all of us, because it has created, quite abruptly, an interest in the Space Program from the viewpoints of the Americans--whereas Disney may have thought people would see exhibits about every NASA spaceflight as boring before now, I think people would be much more interested in them now, which, again, could lead to an increase in the educational aspect of the attraction.
Many are saying this could hurt NASA and the Space Program, but I see it as the opposite. Much as Sept. 11th revitalized American patriotism, I think this will revitalize American interest in the Space Program, including the ISS and Mars Program. While this is a tragic accident, I think we would be doing the astronauts who died a disservice if we halted all space discovery--they gave their lives for this discovery, and would want it to continue. Likewise, they, and all of NASA, will appreciate something that can bring the Space Program to everyone--perhaps by better understanding it, people will be more supportive.
Keep in mind, by necessity if nothing else, NASA space travel will continue by early summer, before Mission: SPACE opens. It must continue due to the ISS. Therefore, construction, not February 1, 2003, will delay this project. I would think people would be more eager than ever to learn about the Space Program, now...(see, I was able to pull that back to M:S

)