Dude...have you ever seen The Muppet Show? Let's see: misogyny, fat-shaming, stereotyping, puppets blowing each other up, beating each other up, mean-spiritedness...I can see why Disney stopped releasing more seasons of that show. Although I wish they would. It'd open a lot of eyes about how PC the Muppets in those days REALLY were.To be fair, and to kind of cut this silly disagreement over taste at it’s knees, I feel personally that “Lady and the Tramp” has been a pretty dead property, and is far more problematic in it’s original form than either the Muppets or Figment (casual racism, re-enforcement of classic gender roles, lack of plot, fairly obscure characters), but they recently corrected many of it’s flaws in an admittedly uninspired remake and are selling tons of merch.
I see no reason why they wouldn’t give it a shot with a relatively blank slate character like Figment OR endlessly re-purposeable character like the Muppets.
As for the original version of Lady and the Tramp...it's a masterpiece. The "problems" in it are only there for whiny weenies who want to see them. Thankfully, most people do not. And it's so hypocritical. If the Siamese cats are racist caricatures, why aren't Tony and Joe? Because they're Caucasian and so it's okay to stereotype Italians?