I wouldn't put them in Animal Kingdom if only because they don't look much like the animals they're based on. Sure, the ones on DINOSAUR have their own set of issues, but the UoE dinosaurs are about as outdated as dinosaurs get without going to Crystal Palace Park. Dragging tails everywhere, upright posture in the "trachodons" and theropods, sauropods with snorkel nostrils, elasmosaurus (not a dinosaur, and since removed, RIP) with an absurdly flexible neck. I adore them, but if the UoE dinosaurs belong anywhere, it's on a Disneyland Railroad type Primeval World display as an insight into what we used to think these animals were.
But then I don't trust Disney not to outright destroy all the dinosaurs so I won't hold my breath either way.