See, it used to be a big roadshow theater. Eventually, however, when they built the freeway it fell by the wayside. Luckily, a group of skilled marine biologist found tons of copies of the hit animated film Finding Nemo, which they then excavated. These biologists partnered with a group of neurosurgeons to build a university to teach both professions. The students were all theater kids so they decided to put on a musical celebration commemorating the movie that allowed them to be there in the first place. We see the tenth anniversary reunion special of this original college performance. This university has a football rivalry with the Dino Institute.
The clues are subtle, but if you look, you'll find them. Truly a marvel of Imagineering.