Sadly, Disney won't be doing that.
If history is the guide, this is the most communicative and proactive Disney will be on explaining to customers what Genie+ is. Disney will back away from communications on Genie+ within a year from now, and the clueless execs in TDA who don't know their customers well at all will assume that the whole world knows how Genie+ works. It's all downhill from 2022 for Genie+ communication.
That's exactly what happened with Fastpass twenty years ago. And by 2019 you still had thousands of people per day who had no idea what Fastpass was, or how it worked, or how much it cost (it was free!).
I brought up this concept in the Galactic Starcruiser thread, that there will be plenty of people who check into the hotel and don't get it. Then want to leave to go to Disney Springs for dinner, or go to Epcot for the laser show, or want Uber Eats to deliver Cheesecake Factory to their Galactic Starcruiser cabin.
Many folks in that thread immediately discounted that idea, and they assured me that
every customer checking in to the Galactic Starcruiser will have done hours of online research before their visit and know exactly what they are getting themselves into. That's not how humans work, especially humans on vacation.
And
especially-especially humans who can afford expensive products and often have their secretary or personal assistant make the reservations for them, leaving the actual customer to not do any research at all.
(This is a thing. Trust me. I know a few.)
Five years from now, there will still be upper-middle class families from Arizona standing in front of Millenium Falcon demanding to know why they can't use Genie+ again so that Susie can fly the ship this time because her brother got to fly it last time. And buried on the App will be a fine print disclaimer about one time use only.