Just curious what you don't like about the layout. I thought it looked like a modest improvement over the old (enlarging the bathroom and adding an extra sink outside it, adding back a full-sized conventional oven, replacing a fold-out sofa with a Murphy bed in the living area, rotating the bedroom layout so that there's space to access the queen bed from both sides) but I'm sure I'm missing something.
I _do_ wish the theming was more literal and rustic: the furniture, decor, and color scheme veers further away from "American wilderness cabin," and more toward "Scandinavian glamping," than I'd like. There's absolutely nothing about the interior that suggests pioneer days, or the American frontier.
Here are the layouts of both, to make discussion easier. Image credit for the first, "Old Cabin" drawing to yourfirstvisit.net:
Former Cabin Layout:
View attachment 766447
Redesigned cabin layout:
View attachment 766448