We have 5 kids of all ages and are about to go back for our 4th trip. We stayed at the WLV last time and loved it!
10 days is plenty of time to enjoy everything WDW has to offer. Your 6yo will love it and, no, she's not too young!
Definitely hit the water parks, especially BB. Take the boat ride...