Standard View rooms have balconies that look out onto parking lots, service areas or roofs.
Woods View looks out into the wooded areas to the side of the hotel.
Courtyard View looks out into the inner courtyard where the pool and waterfall are.
I'm not totally sure whether the rooms that face the Villas building are Woods or Courtyard.
*Most* of the rooms with doors opening into the lobby are Standard View. They look out onto the parking lot, bus stops and the service parking area on the ground floor behind Whispering Canyon Cafe. But not all Standard view rooms are right off the lobby. There are some rooms just down from the lobby that face south toward the bus stops (front desk side) or the service area (Whispering Canyon side) that are Standard View.
There are a few Courtyard View rooms with doors that open off of the lobby. These are referred to as the "Bear Face" rooms, and they're along the back wall of the lobby, looking straight out toward the lake. Most Courtyard View rooms are in the two wings, and look at the courtyard from the side.
-Rob