I'm gonna quote the 2013 Financial Report of DLP, which explains the situation quite well, even though the document has been re-negotiated in the meanwhile, IIRC:
La Convention prévoit le droit pour le Groupe, sous certaines conditions, d’acquérir auprès d’EPA-France (“Etablissement Public d’Aménagement” du secteur IV de la ville nouvelle de Marne-la-Vallée) les terrains nécessaires au développement de Disneyland® Paris sur le site de Marne-la-Vallée. Ces droits fonciers ne sont comptabilisés à l’actif dans les états financiers consolidés du Groupe qu’à l’acquisition du terrain. Le coût des infrastructures nécessaires pour que l’EPA-France et les autorités publiques françaises viabilisent le terrain avant construction est inclus dans le prix d’acquisition du terrain. Le Groupe supporte également le coût d’études de certains développements et des services destinés à optimiser le développement à venir des terrains non aménagés. Ces coûts sont constatés en charges dès qu’ils sont encourus. L’exercice par le Groupe de ce droit d’acquisition de terrains est soumis à certaines échéances qui, si elles ne sont pas respectées ou modifiées, peuvent entraîner l’extinction d’une partie de ces droits fonciers. La prochaine échéance est fixée au 31 décembre 2020. En outre, les droits d’acquisition relatifs aux terrains non aménagés qui ne sont pas inclus dans une phase de développement ou dont le développement n’a pas été approuvé par le Groupe et les autorités françaises compétentes, expireront en mars 2030. Au 30 septembre 2013, toutes les échéances de développement minimal ont été respectées et aucun droit foncier n’a expiré sans avoir été utilisé.
Basically, the "Convention", an official document between Disney and the French govt, allows Disney to buy the land in the "big circle" (+-) at a very affordable price. This "Convention" states that, to use this amazing opportunity, Disney has to respect some development engagements and deadlines; i.e: you get cheap land, but you need to grow the economy/size of the resort. This convention has been re-negotiated multiple times to push back deadlines (for the 3rd gate, for example).
Disney has used these rights before. What they've also done a couple of years ago, is buy that chunk of land below WDSP and re-sell it at a premium for housing development, to make a decent profit out of it.
View attachment 319122
(approximate drawing, all this can be found in official documents)