I think when we get to Heaven, some of us are going to love the place, but within a week, we're going to start griping about some angel who designed a cloud and put it too close to a fountain, or how Tokyo Heaven has better designed Pearly Gates than Paris Heaven.
All kidding aside, anyone who's ran a restaurant will tell you that if product isn't moving, you change your menu. Maybe Gaston's Tavern was a bad idea to begin with, when everyone is going to walk right by it on their way to the $$$$ lunch or dinner at Beast's Castle. Maybe Turkey Legs and Pork Shanks fit a theme, but people don't want to eat Turkey Legs and Pork Shanks. Personally, I think Gaston is a repugnant character to begin with and an odd choice to build a food nook around.