Walking from PPH to the parks is needlessly drawn out. You can cut through GGH on the way back, but not going to the parks. You have to walk north to the far west side of DTD and then through the whole length of it to get to the Esplanade.
I wish the hotel still had its private entrance to DCA.