Yeah, it is a big, contemporary open plan space that makes no effort to look like it is occupying the different buildings of the interior. Some amount of disconnect between exterior and interior has long been part of themed design (the stores of Main Street, USA have long had ceilings too heigh) but lately the sense of different buildings and spaces has also been removed. It’s very much like a contemporary strip mall with a bunch of broken up facade parts that have zero relation to the interior.
How does anything I mentioned change by seeing it in person? The alignment of the stone and wood base isn’t going to change. Tiny unsupported beams aren’t going to change in person. The idea that people won’t pay attention completely undermines the entire premise of a themed experience.