Very nicely summarized. I think that this will be such a complete experience from entry into Pandora, strolling beneath the floating mountains, walking up and into the mountains themselves, through the queue that I expect will simply build upon the ridiculous level of theming already, and finally riding the banshee itself.
I can almost recall the parts of the movie that I think will be included on this ride. From first mounting a banshee high up in the floating mountains, to diving straight down the face of one at high speeds, to being jolted around as you learn to understand your connection with the banshee, to it leveling off for the more calm, serene portion of the ride, to then being chased through the forest by Toruk Makto. Those are the first flying scenes with Jake in the movie.
What I will be interested in seeing is if they incorporate any fighting aspects into this ride. Considering that the timeline takes place years after the events of the first movie, most likely not. I always thought that it would be great to have multiple simulator experiences for this to promote even more re-ridability. One that would have been intriguing would be a battle sequence that was in the end of the movie. I can only imagine how incredible that could be. I have a feeling though, that due to several factors, that type of scene will either not make sense or will just be avoided entirely.