No point in redoing attractions when dead areas of the park are there.
If the attraction isn't drawing in people and/or it's getting low customer satisfaction scores, then it's a drag on profitability. Adding a good ride only makes that bad/outdated one look worse. Plus, an attraction that's bad/outdated still costs money to run. It's gotta earn it's keep.