Your definition of risk is ridiculous, in my humble opinion. At 45 years old, my risk of dying of any cause within the next year is 0.33%. My risk of contracting COVID AND dying from it is lower than that even without vaccinations or if there had never been mitigation.
If I am vaccinated, the additional risk of me contracting and dying from COVID will be statistically irrelevant in the scheme of the risk I face just being alive.
That chart from Israel is based on statistical analysis by age and region. It is not based on official data which confirms that somebody actually was vaccinated, was infected after the two week period from the second shot and was hospitalized.
No.... that's the people who completed their vaccinations. There is a separate chart of those not vaccinated.
You can call my opinion ridiculous. Neither my opinion nor your opinion matters. What matters is the government policy as well as WDW policy. And they define the risk the same way I did.