When we stayed there in 2001, we were in Trinidad North. It was very convenient to the main pool and Old Port Royale, the center building of the resort that has the food court and gift shop, without getting too much of the noise assoicated with them. Just a short stagger from the poolside bar as well.
You didn't mention when your trip is, but you should know that the main pool is currently under extensive refurbishment and won't be completed until mid September.
As I said, we haven't stayed there since 2001, so I can't give you an overall opinion of the resort right now. Back then, we thought it was OK, but not great. The following trip we stayed at POFQ and were so impressed that we've stayed there every year since.
You may want to check the Resort board here for more opinions. In fact, don't be surprised if this thread gets moved there very soon.
Have a great trip.:wave: