I don't have any experience with Jet Blue's booking process, so someone else may chime in, but here are my guesses. If you are given the option to enter your CC number when booking, then do that. If not, you should certainly be able to call DCL with your reservation number and get it linked...