We've stayed at both, and really enjoyed both for all the reasons already mentioned. But, yes, the slide at BC...it seemed strange to have to leave the pool area out onto a thoroughfare to get to the steps of the slide. In fact, one of the days we were at the pool there was some kind of formal...