First-time visitors to Star Wars: Galaxy’s Edge at Disneyland may be confused by villagers speaking in Batuuese about refreshers, hydrators, younglings, bright suns, rising moons and data pads, but…
www.ocregister.com
>>Like any traveler, the first word you’re likely to learn is “hello.” Batuu has two greetings depending on the time of day. “Bright suns” is the appropriate salutation during the day. “Rising moons” works for the evening. Think of them as the equivalent of “good morning” and “good evening.”
The most common phrase you are likely to hear shouted in Galaxy’s Edge is “Til the Spires.” It’s one of several ways of saying farewell. But Batuuans often turn it into a fervent rallying cry. Say it with the panache of an Italian “arrivederci.”
You can also say goodbye with the more formal “May the spires keep you” or the more casual “Good journey.”
Children in Black Spire Outpost are referred to as “younglings.” Or possibly “padawans” if they are particularly strong with the Force. The littlest ones travel via “youngling transport” — or what we on Earth would call a stroller.
Restrooms in Galaxy’s Edge are known as “refreshers.” Water fountains are “hydrators.” Star Wars fans looking for Easter eggs hidden throughout Galaxy’s Edge will want to ask a cast member for directions to the refresher near the
Blue Milk stand. Across from the refresher — conveniently labeled “restroom” for visiting non-Batuuans — you’ll find a hydrator boasting an Instagram-worthy special effect. Press the button for water and an audio-animatronic Dianoga beast will pop up in the glass cistern tank feeding the drinking fountain. The
one-eyed space squid from the Death Star trash compactor scene in the original 1977 “Star Wars” movie lives in the pipes supplying the refresher and hydrator.
If you still need help speaking Batuuese — or the Star Wars languages of Aurebesh or Huttese — you can always check your “data pad,” the local word for smartphone. The name references the
Galaxy’s Edge Data Pad, a mobile app created for the land that turns Black Spire Outpost into an immersive real-world role-playing universe. A translation tool inside the app let users deciphers languages spoken by alien creatures and carved into building facades throughout the land.
And if you are completely lost for words, you can always turn to the old standby: “Only the ancients know.” Simply translated, it means “I don’t know.”<<