I can see the Batuu excursion being guided and controlled to fit in the story. So we know the First Order will play a part in the story on the Starcrusier itself. Whatever plotline will be probably follows you down to the planet.
I can see the excursion starting with a Tour Guide from the ship or Black Spire that will welcome you as you exit the pod, then take you around the village, here is possibly when you can do Savi's and the Droid Shop and go shop/eat/drink and visit the Marketplace. Followed by a ride on the Falcon and then food depending on how long the trip is. At some pint in the day something would happen with the First Order and your guide would be replaced with either a Resistance Fighter or Vi herself which would then lead your group over to Rise and do that full experience before "escaping" back to the shuttle and heading back to the ship where the story continues with the fallout from the events on Rise.
That's just my guess, I figured the experience will be controlled to allow for the plot of the storyline to continue.
Hmmm... that would also help with crowd control concerning transfers from the Starcruiser and Studios alongside having another perk to pitch to potential guests.