According to the Unofficial Port Orleans Site, it's only Parterre Place at POR that is getting refurbed. It's POFQ that is getting entirely refurbed.
From the Unofficial Port Orleans Site...
Back in March 2010, Disney filed work permit paperwork with the Orange County Comptroller’s offices for “guest room renovation” work to be undertaken at Port Orleans French Quarter by Friedrich Watkins Company of Orlando, FL — the same company which did the last series of Port Orleans room refurbs in 2004. This new work permit referred only to Building 7, and stated that the work must commence sometime before mid-March 2011.
More work permits were filed in June 2010 for room renovations to Port Orleans Riverside buildings 24 and 95 (Parterre Place) with commencement dates sometime before June 2011. Most recently, in July 2010, more permit paperwork was filed to cover all of the remaining sections of Port Orleans French Quarter (buildings 1 to 6), also with a requirement to commence work by March 2011.
There is still no official word from Disney as to any start dates, but the nearby DVC resort of Old Key West is currently in the process of having all of its rooms updated (based on permits issued at the start of April) so hopefully Port Orleans won’t be far behind. Cast Members at the resort are remaining predictably tight-lipped on the subject, however at the start of August it was unofficially confirmed to a guest by two managers that the rehab of French Quarter building 7 would start in October 2010.
The last series of room refurbishments (2004/05) progressed at a rate of approximately 64 rooms per week and were carried out by the same company without requiring major closures or impacting on guest experience. Keep your eyes on our News section for the latest updates.