The only thing that needs to be done is people need to stop finding things to be offended about. It's not like the show pulls up a Native American person and casts them in the Indian role. The whole Davy Crockett "play" is done in jest.
Is it offensive to Davy Crockett that we depict him as wearing a coonskin cap? It was Fess Parker who started that portrayal. As far as I know Davy Crockett himself never wore one.
Is it offensive to bears when someone dresses up in the bear skin and has to play dead pretending to be a bearskin rug?
Should we stop having a woman come on stage to dress as the can-can dancer because that's a sexist depiction?
I think the majority of visitors to Hoop Dee Doo not only enjoy the show as is, but continue to come back because of how different the show is than other live action shows at the resort. I can't think of another show where they come walking through the audience and interact with the guests throughout the show which people seem to love.
Yes, it's done in jest, most Disney entertainment offerings are created in order to create a sense of fun. Minstrel shows of their time were also done in jest. The portion of the show with "indians" is essentially a minstrel-style portrayal of the race. I think the majority of people in America find minstrel shows racist, and have for a long while. In fact, pulling up a non indigenous person is, at least in my view, much worse.
Bears are not a race. Davey Crockett does not represent a marginalized race (he was white), and even so, nothing about him wearing a raccoon on his head connotes that everyone in his race is stupid or evil. The can-can audience member that is called on stage in the show is not requested to do anything untword, nor does the character represent the entirety of femininity.
I never said we should get rid of audience interaction. I even proposed a version of the show that would preserve it. Removing this particular small segment of the show would not damage the story arc of the production, nor would it, in my mind, make the show any less fun.
I am not offended personally by the character, but I also have the sense to realize how simplifying an entire race to being a villain that goes "woo woo woo" or a big dumb oaf that exists to cry for a white man's death might make people upset. I'm sympathetic to that, and watching the show made me uncomfortable. And if they are able to bring back the show with small edits, I see no reason why Disney should keep making certain races feel uncomfortable.