Favorite attraction safety speil?

Pioneer Hall

Well-Known Member
Originally posted by grizzlyhall
"Step out to your left please. Please step out to your left. When the car stops, please step out to your left. Step out to your left please. Please step out to your left. When the car stops, please step out to your left. Step out to your left please. Please step out to your left. When the car stops, please step out to your left. Step out to your left please. Please step out to your left. When the car stops, please step out to your left. Step out to your left please. Please step out to your left. When the car stops, please step out to your left. "

:D


AHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH!!!!!!!!!!!!:brick:
 

kal1484

Well-Known Member
Monorail definatly! But sadly, this isn't the only spanish i know. I'm in spanish 3-4. Besides the monorail, I would say Haunted Mansion.
 

Pioneer Hall

Well-Known Member
Originally posted by Tom Morrow
"Attention all humans, robots, and intergalactic beings! Please keep your arms, legs, and other appendages away from the door...." ~Tomorrowland Trasit Authority

It's keep them away from Oncoming TTA vehicles
 

tenchu

Well-Known Member
I think the monorail and the car park trams are responsible for teaching millions of people spanish. Only one phrasde, and most of them dont know what it means, but hey....
 

MGMBoy

Well-Known Member
Originally posted by DisneyInsider


It's keep them away from Oncoming TTA vehicles

There are two seperate references. Tom Morrow is referring to the one you hear immediately before disembarking. The phrase ends with, "...doors, the doors open automatically...". You're referring to the one you hear right after you leave Space Mountain and it goes, "Attention, all visitors from Galaxy M-31, please keep forward facing tentacles clear of oncoming Metroliner vehicles. Thank you." So...You're both right. :D
 

HMGhost13

New Member
"Now i will raise the safety bar..."-HM

"Some playful spooks have..something something...please remain in your <pause>doombuggies...the ride will return momentarily"-HM

and i'm with everyone else...MONORAIL!!!!:sohappy:
 

thumper

Active Member
My favorite warning is Big Thunder Mountain Railroad. :sohappy:

My other favorite is when you enter a theater and they tell you to move ALL the way down, filling up each and every seat available. Meanwhile you know you're going to be climbing over someone! :mad:

I have to agree with Bw2002 and Disney Insider...after waiting for Peter Pan and listening to that for 45 minutes, you just want the ride to be over!

One other little side story...not really a warning, but we had a comedian one time on the boat ride that took us across the World Showcase Lagoon in EPCOT. As we were disembarking the boat he says, "Now folks, gather all your personal belongings, grab small children firmly by hair and watch your step". Everyone did a double take since you hear that spiel all the time!
 

Ariel

Member
No doubt here - the Monorail....you've got to ride it at least once every trip, just to hear that. It wouldn't be a Disney trip without it!

;)
 

ToTBellHop

Well-Known Member
The Tower of Terror's! There isn't an official one, but a Cast Member always performs it. My fave is the one that appears on my signature!
 
1 - step out to your left please.... when the car stops step out to your left

2 - please keep your arms and legs inside the tram at all times until we come to a full and complete stop. What other kind of stop is there? :D
 

Jodigrl328

New Member
The monorail in spanish. I love that!!! I also heard one time on this message board that some one road the ToT with Steven Tyler from Aerosmith, and when giving his speech the cm added, "there will be no love in this elavator!" I would have died laughing!!! :lol:
 

iggyboo

Member
Originally posted by Tom Morrow


No, its "away from the doors", I have it on a WAV file.
where did you get this WAV file ,i would love to hear it and if you know of any other sites please let me know,i love hearing wav file from the rides,my favorites are "please remain seated your vehicle is rotating backwards for your return to earth" from SPACESHIP EARTH,it drives my sister crazy when i keep repeating it ,also MEXICAN BOAT RIDE(male voice):"please keep your hand and arms inside the boat and remain seated until it comes to a complete stop at the dock ",(female voice):please remain seated and keep your hands and arms inside the boat until it comes to a complete stop", it drives my sister crazy also
 

TinkerBell9988

Well-Known Member
Originally posted by HMGhost13
"Now i will raise the safety bar..."-HM

"Some playful spooks have..something something...please remain in your <pause>doombuggies...the ride will return momentarily"-HM

and i'm with everyone else...MONORAIL!!!!:sohappy:

I agree, but its:

"Some playful ghosts have interrupted our tour. Please remain seated in your .... DOOMBUGGIES!... we will continue momentarily."

I also love..

"Don't pull down on the safety bar please, I will lower it for you!"

Thunder Mountain is cool, same w/ TTA.
I mostly agree with everyone else on their opinions.
 

Register on WDWMAGIC. This sidebar will go away, and you'll see fewer ads.

Back
Top Bottom