The best way to think of it, is staying at a really nice 3 story motel about a 5-10 minute walk from the Contemporary Resort. Long hallways with doors on both sides with no Disney theming. I say really nice because the rooms are the same in the Garden Wing as they are in the Tower.
Not sure what they are calling it now, but we had the "parking lot view" one year which was less than inspiring. Another year we did get a 2nd floor Bay Lake view which was actually quite scenic and peaceful. You will have to walk to the main building for food, the monorail or bus service.
If you use the pool, you are definitely closer than you would be in the main building. You are also closer to the marina where you can catch a launch to the Wilderness Lodge or the MK. If you're room turns out to be on the 2nd floor, ask if it's close to the laundry room. It's open 24 hours and if you're a light sleeper the traffic and machine noise may disturb you.
It really is a good choice. Have a great time.