I have visited people at the Wyndham and thought it was a nice property, but I generally avoid them because of the hard sell on the time shares. The Hilton and Waldorf at Bonnet Creek are both great, and I have stayed at both of them in the past. I would second the suggestion to make sure you're driving if staying at any of the properties, but I prefer to drive anyway. It seems that the non-disney resorts nearby are growing in popularity and amenities (thinking the good neighbor properties here) at the same time many of the disney resorts are declining in amenities, service, and food quality. Funny thing, Disney will still sell out all of their rooms most of the time.
Three years ago you maybe had to drive but with the advent of Uber and Lyft, it's not nearly necessary.